Jouer un rôle, c'est connaître le matériel, pas vrai ?
حسناً , اسمعوا التمثيل يدور حول معرفة الجوهر , صحيح ؟
Par ailleurs, étant données les difficultés particulières qu'affrontent les femmes et les enfants dans les situations de conflit et d'après conflit, la question de la parité hommes-femmes devra aussi faire l'objet d'une attention supplémentaire.
وبالنظر أيضا إلى المصير الخاص للنساء والأطفال في الصراع وحالات ما بعد الصراع، ينبغي إعطاء تمثيل الجنسين اهتماما إضافيا فالتمثيل ضروري، والمعرفة هي المفتاح.
Il serait également utile de savoir dans quelle mesure la communauté rom est représentée dans les institutions politiques et administratives, dans les administrations locales et dans les organes décisionnels.
ومن المفيد أيضا معرفة حجم تمثيل المجتمعات المنتمية لطائفة الروما في أجهزة اتخاذ القرار السياسية منها والمحلية والإدارية.